다국어 지원

# 코드에서 지역화 추출

genstrings -o sampleapp.lproj *.m

Localizable.strings 파일을 반환한다.

# Interface Builder(XIB) 파일에서 문자열 추출

ibtool --generate-stringsfile MainViewController.strings MainViewController.xib

# 다수의 파일 처리

쉘스크립트(Shell Script) 생성 후 실행

#!/bin/bash
for f in *.xib; do
	echo "변환 중 $f file..."
	ibtool --generate-stringsfile ${f%.*}.strings $f
done

xib 파일이 위치한 곳에서 실행